sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

terça-feira, 18 de janeiro de 2011

Babel em versão digital

Depois de lançada e distribuída, nossa Babel ganhou versão digital. Resultado da boa vontade da aluna-repórter Lailla Micas, o conteúdo das páginas da revista agora não mais se limita ao papel: está disponível para todos aqueles que quiserem conhecer o trabalho sério e competente dessa turma. É só folhear para ver!

Lançamento



No dia 6 de dezembro fizemos o lançamento da revista Babel numa das salas da Faculdade de Comunicação Social da Uerj. Como tudo foi organizado em cima da hora para evitar que os alunos se dispersassem com o fim do semestre letivo, a data coincidiu com a semana de provas finais. Uma pena que nem todos tenham podido estar presente! Mesmo assim, vários alunos da turma que produziu a revista estavam lá, orgulhosos, diante dos colegas de outras turmas, entregando o fruto daquele trabalho coletivo e compartilhando a riquíssima e nova experiência de produzir uma revista séria de reflexão acadêmica.

Impossível descrever a expressão de contentamento e de orgulho dos repórteres da Babel, àquela altura estudantes às vésperas da formatura. Foi muito gratificante vê-los defender o projeto, falar das conquistas resultantes do trabalho em grupo e da satisfação de ver um sonho que se imaginava tão difícil de ser realizado.

Nada mais justo que recebessem as honras do momento. Tomei a palavra apenas para explicar rapidamento o projeto da revista e para agradecer à turma pelo engajamento, à Faculdade de Comunicação pelo apoio e ao Prof. Fábio Iorio pelo entusiasmo com que defendeu a publicação da Babel. O lançamento era dos alunos, daqueles que tinham definido o projeto gráfico da revista, decidido a pauta, apurado, escrito e reescrito as matérias, e escolhido as imagens. O lançamento era também do Paulo Gonçalves, aluno que além de apurar e escrever a própria matéria, tinha editorado todas as páginas da Babel, num trabalho exaustivo realizado durante as férias. Mas não pude deixar de tirar uma casquinha do lançamento, afinal havia orientado e acompanhado o trabalho dos alunos, tendo feito inúmeras e minuciosas revisões de texto e de editoração, também durante as minhas férias, e depois, havia acompanhado na gráfica os muitos descompassos e o andamento da impressão. Estamos todos de parabéns! Principalmente por temos acreditado no projeto e investido todas as nossas energias para que desse certo.

Contratempos e atrasos

A expectativa de lançar a revista em setembro revelou-se frustrada. A ansiedade era tanta para ver o trabalho concluído que nos deixamos levar pela ingenuidade: tendo sido finalizada em julho e entregue à gráfica no princípio de agosto, imaginávamos que nossa Babel seguiria o curso normal e ficaria pronta dentro do prazo! Desconsideramos os ensinamentos da experiência: nenhum planejamento está livre de contratempos e atrasos. Assim foi que tivemos que percorrer um longo caminho entre a entrega do arquivo na gráfica e o tão aguardado momento de folhear a revista impressa.

Parecia implicância dos deuses do jornalismo, mas o fato é que enfrentamos de tudo: a redução do formato da revista (que perdeu alguns centímetros no "respiro" lateral previsto no projeto gráfico) para se adequar à bitola da impressora da gráfica; a falta de chapa para rodar o trabalho; o empenho junto à Faculdade de Comunicação Social e o Departamento de Jornalismo para obter verba para compra de papel e chapa; a quebra de uma das máquinas da gráfica; a demissão do gráfico responsável pela impressão da Babel; a espera pela contratação de novo profissional; o erro na impressão da capa que fez com que todo o trabalho fosse refeito; e até mesmo a onda de violência nas proximidades da Uerj, que determinou o fechamento temporário da universidade e a interrupção de todas atividades...

Muita paciência e diligência foram necessárias para contornar tantos imprevistos e tanta expectativa de ter a revista em mãos. Foi somente no dia 3 de dezembro, já no final do semestre letivo, que enfim recebemos a tão esperada notícia: a Babel estava pronta! Uma emoção e tanto ter a revista em mãos depois de tanto trabalho e tanta espera! Naquele momento, só tínhamos um pensamento: valeu a pena!